Überschriften von Menüs
18. März 2005
Menüs sollten eine sinngebende Überschrift haben.
Erläuterung
Menü-Überschriften sollten so formuliert werden, dass sie dem Sprachgebrauch der Benutzer entsprechen und damit dem Benutzer unmittelbar verständlich sind. Aus diesem Grund sollte z. B. die Verwendung von Fachbegriffen vermieden werden, wenn nicht anzunehmen ist, dass diese dem Vokabular der potentiellen Benutzer entsprechen. Zudem sollte anhand der Menü-Überschrift deutlich werden, welchen Inhalt das jeweilige Menü hat. Dadurch wird erreicht, dass der Benutzer unmittelbar versteht, welche Möglichkeiten das Menü bereitstellt.
Beispiel
Die Bezeichnung „Einfügen“ in Word ist gut gewählt, weil sich jeder Menüpunkt auf das Einfügen von Daten bezieht.
